Kategori

Düz Yazı
D

Şu anda Modern Arap Edebiyatı kategorisindeki tüm düzyazıları görüntülemektesiniz.

Düz Yazı

Yalnızlığın Ayazında Bir Kadın, Bir Yazar, Bir Şair: Mey Ziyade’nin Sen Ey Yabancı adlı Yazısı ve Türkçe Çevirisi

Ayşegül Söylemez - 0
Birçok müstear ismin ardından adının ilk ve son harflerini...
Devamını Oku
Düz Yazı

Zekeriyya Tamir’den Üç Kısa Hikaye ve Türkçe Çevirileri

Mevlüde Kalınsazlıoğlu - 0
Arap dünyasında öykü türünü zirveye taşıyan Zekeriyyâ Tâmir (زَكَرِيَّا...
Devamını Oku
Düz Yazı

Ali et-Tantavi’nin Beytülmakdis’te Adlı Hikayesinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [4/4]

Nur Tanrıbuyurdu - 0
Tüm benliğiyle itiraf ettiği gerçekler Maryet’i nereye sürükleyecek? Onu...
Devamını Oku
Düz Yazı

Ali et-Tantavi’nin Beytülmakdis’te Adlı Hikayesinin Üçüncü Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/4]

Nur Tanrıbuyurdu - 0
Müslümanların Kudüs’ü ele geçirmesi ile sarsılan Maryet’in duyduğu nefret,...
Devamını Oku
Düz Yazı

Tayyib Salih’in Bir Avuç Hurma Adlı Hikayesi ve Türkçe Çevirisi

Betül Aslan - 0
Sudan’ın kültürel, sosyal, etnik ve dilsel çeşitliliğinde yetişen öykü...
Devamını Oku
Düz Yazı

Ali et-Tantavi’nin Beytülmakdis’te Adlı Hikayesinin İkinci Kısmı ve Türkçe Çevirisi [2/4]

Nur Tanrıbuyurdu - 0
Bu yazımızda Ali et-Tantâvi’nin (عَلي الطّنطاوي) Tarihten Hikayeler (قِصَصٌ...
Devamını Oku
Düz Yazı

Ahmet Behçet’in Hilalin Gözlenmesi Adlı Hikayesinden Pasajlar ve Türkçe Çevirileri

Süheyla Yukarıpınar - 0
Son dönemin hatırı sayılır yazarlarından olan ve birçok farklı...
Devamını Oku
Düz Yazı

Necib Mahfuz’un Nekahet Günlerinde Düşler Adlı Eserinden Pasajlar ve Türkçe Çevirileri

Betül Aslan - 0
Necîb Mahfûz’un hayatını incelediğimizde yaşamı boyunca farklı; ancak birbirini...
Devamını Oku
Düz Yazı

Ali et-Tantavi’nin Beytülmakdis’te Adlı Hikayesinin İlk Kısmı ve Türkçe Çevirisi [1/4]

Nur Tanrıbuyurdu - 0
20. yüzyıl modern Arap edebiyatının tanınmış isimlerinden olan Ali...
Devamını Oku
Düz Yazı

Mihail Nuayme’nin Arkaş’ın Anıları Adlı Eserinden Alıntılar ve Türkçe Çevirileri

Betül Aslan - 4
Modern Arap Edebiyatının önemli isimlerinden biri olan Lübnanlı şair...
Devamını Oku

Mirkat.org Salı Postası Yayında!

Yeni yazılarımızı herkesten önce okumak ve
etkinliklerimizden haberdar olmak için mail bültenimize abone olabilirsiniz.

Abone Olmak İçin Tıklayın

Hakkımızda

Arap Edebiyatı

Hukuk

Bizi Takip Edin

© 2020 - Tüm Hakları Saklıdır. - Mirkat.org