Abdurrahman Demiray

Karamanoğlu Mehmet Bey Üniversitesi Arapça Mütercim-Tercümanlık 3. Sınıf öğrencisi. Arapçadan Türkçeye, Türkçeden Arapçaya çeviri çalışmaları yapmaktadır. Hâli hazırda tercümanlık hizmeti vermektedir.

Yazılarım

Klasik Arap Edebiyatı

Ölümün Kıyısında Hayat: Ebu’l Atahiye’nin Ölüm Savuşturulamaz Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Abdurrahman Demiray - 0
ِAbbasi döneminin önemli şairlerinden Ebu’l Atâhiye أَبُو العَتَاهِيَة zühd...
Devamını Oku
Alıntı

KUDÜS FETHİ’NİN ŞAHİDİ BİR KUMANDAN: ÜSAME B. MÜNKIZ’DAN ALINTILAR VE TÜRKÇE ÇEVİRİLERİ

Abdurrahman Demiray - 0
Tarihten ve tarihe mâl olmuş şahsiyetlerinden ibret almak, kişilerin/cemiyetlerin...
Devamını Oku
Klasik Arap Edebiyatı

Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas’ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [2/2]

Abdurrahman Demiray - 0
Yaşadığımız çağ bizi eskimeyen eskiden gün geçtikçe koparmakta, kendimize...
Devamını Oku
Klasik Arap Edebiyatı

Bizans Zindanlarından Halep Sarayının Burçlarına Bir Mektup: Ebu Firas’ın Şiiri ve Türkçe Çevirisi [1/2]

Abdurrahman Demiray - 0
Zaman dairesinde yol alan insanoğlu, inişli çıkışlı dönemlerden geçer....
Devamını Oku

Mirkat.org Salı Postası Yayında!

Yeni yazılarımızı herkesten önce okumak ve
etkinliklerimizden haberdar olmak için mail bültenimize abone olabilirsiniz.

Abone Olmak İçin Tıklayın

Hakkımızda

Arap Edebiyatı

Hukuk

Bizi Takip Edin

© 2020 - Tüm Hakları Saklıdır. - Mirkat.org